Alle
Svarta Fåret stricken · home

Brugge – Strukturmönstrad Kudde

Das Kissen wird hin und her in einem Stück gestrickt und am Ende zusammengenäht. Die spannende Struktur entsteht durch rechte und linke Maschen.

Automatisch aus dem Schwedisch übersetzt. Bei Zweifeln das Original prüfen.

Schwierigkeit
Fortgeschrittene
Nadeln
Nadelstärke 3,5 mm
Maschenprobe
ca. 21 M x 30 Rd in glatt rechts, Nadelstärke 3,5 mm = 10 x 10 cm
❦

Material

Garn

  • Freja (100 % Acryl, ca. 50 g = 130 m)
  • Asta (50 % Merino (sw), 35 % Acryl, 15 % Alpaka, ca. 50 g = 150 m)
  • Strong (40 % Alpaka, 40 % Wolle (sw), 20 % Polyamid, ca. 50 g = 137 m)
  • ca. 150 g (fg 226241, Powder Pink)

Nadeln

  • Nadelstärke 3,5 mm

Sonstiges

  • Inlett 35–40 cm
❦

Abkürzungen

arb
Arbeit
avigs/AS
linke Seite
bakst
Rückenteil
BAV
Beginn der Runde
bf/bfg
Grundfarbe
bmb
hinterer Maschenbogen
fg
Farbe
flm/LM
Markierer versetzen / Markierer anheben
fmb
vorderer Maschenbogen
framst
Vorderteil
ggr
Mal
hopt
Zusammennahme
int
Abnahme
kantm
Randmasche
M
Marker
mb
Maschenbogen
mf/mfg
Musterfarbe
min
Abnahme
plm/PM
Marker setzen
räts/RS
rechte Seite
v
Runde
ökn
Zunahme
am
linke Masche
avm
abketten
db-int
Doppelabnahme
dm
Doppelmasche
döhpt
doppeltes Überzugsabnehmen
GSR
German Short Rows
llr/ssk
lyft lyft rät (Hebe-Hebe-Rechts)
m
Masche
omsl
Umschlag
rm
rechte Masche
rätst
kraus rechts
slätst
glatt rechts
st
Nadel / Nadeln
tills
zusammen
vr
gedreht
ö1h/ö1mh
1 M rechts zunehmen
ö1v/ö1mv
1 M links zunehmen
öhpt
Überzugsabnahme
dst
Doppelstäbchen
fm
feste Masche
hopv
zusammen gehäkelt
hst
Halbstäbchen
hö
überspringen
lm
Luftmasche
lmb
Luftmaschenbogen
st-gr
Stäbchengruppe
sm
Kettmasche
3-dst
dreifach Stäbchen
5-lmb
Luftmaschenbogen mit 5 LM
❦

Hinweise

Die Diagramme werden von unten nach oben gelesen. Ungerade Zahl: rechte Runde, das Diagramm wird von rechts nach links gelesen. Gerade Zahl: linke Runde, das Diagramm wird von links nach rechts gelesen. Rm von RS, am von LS. Am von RS, rm von LS. Tipps & Ratschläge: UM FRAGEN ZU VERMEIDEN Bitte lesen Sie das Muster gründlich durch, bevor Sie mit der Arbeit beginnen. MASCHENDICHTE Stricken Sie immer eine Maschenprobe gemäß der Empfehlung. Wenn die Maschenprobe nicht mit der angegebenen Maschendichte übereinstimmt, probieren Sie dünnere oder dickere Nadeln. Wenn die Maschendichte nicht passt, können Form und Maße des Ergebnisses abweichen. MARKIEREN SIE DIE GRÖSSE Markieren Sie die Größe, die Sie stricken oder häkeln, damit es einfacher ist, der Beschreibung zu folgen. DIAGRAMME Es ist hilfreich, eine Lineal entlang der Reihe zu legen, die Sie gerade verfolgen. BEWEGUNGSFREIHEIT Die Bewegungsweite der Kleidungsstücke in unseren Mustern variiert je nach Typ und Form des Kleidungsstücks. Um die richtige Größe zu finden, empfehlen wir, zuerst direkt am Körper zu messen. Anschließend entscheiden Sie selbst über die Größe des Kleidungsstücks, je nachdem, wie viel Bewegungsfreiheit Sie wünschen. Die Maßskizzen zeigen die Maße des Kleidungsstücks. MEHRFARBIGES STRICKEN Achten Sie darauf, den Faden auf der Rückseite mit dem von Ihnen verwendeten Faden zu drehen, wenn Sie mehr als 3–4 Maschen derselben Farbe stricken, damit Sie nicht zu lange lose Fäden auf der Rückseite erhalten. Wenn das Garn mehrere Runden hintereinander gedreht werden muss – drehen Sie es nicht an derselben Stelle. BLOCKEN UND WÄSCHEN Garn kann beim längeren Feuchthalten abfärben. Seien Sie beim Blocken und Waschen von Kleidungsstücken mit starken Kontrastfarben besonders vorsichtig. Befeuchten Sie das Werkstück, am besten mit einer Sprühflasche, drücken Sie überschüssiges Wasser vorsichtig in einem zusammengerollten Handtuch aus. Legen Sie das Werkstück flach zum Trocknen und spannen Sie es gemäß den angegebenen Maßen.
❦

Anleitung

ERSTER TEIL DES RÜCKENTEILS 0 / 0

↳ Schlagen Sie 79 M an. Stricken Sie hin und her in kraus rechts etwa 12 cm. Stricken Sie nun Diagramm A1 nach folgendem Prinzip: 1 Randmasche, das Diagramm 11 Mal in der Breite wiederholen, 1 Randmasche. Das Diagramm wird 1 Mal in der Höhe wiederholt. Wenn das Diagramm fertig ist, in glatt rechts mit Randmaschen weiterstricken, bis das Teil ca. 29 cm misst.

VORDERTEIL 0 / 0

↳ Stricken Sie nun Diagramm B nach folgendem Prinzip: 1 Randmasche, das Diagramm 11 Mal in der Breite wiederholen, 1 Randmasche. Das Diagramm in der Höhe wiederholen, bis das Vorderteil ca. 37 cm misst (= 20 Mal).

ZWEITER TEIL DES RÜCKENTEILS 0 / 0

↳ Stricken Sie 15 cm glatt rechts. Stricken Sie nun Diagramm A2 nach folgendem Prinzip: 1 Randmasche, das Diagramm 11 Mal in der Breite wiederholen, 1 Randmasche. Das Diagramm wird 1 Mal in der Höhe wiederholt. Beenden Sie mit 4 cm kraus rechts. Rückenteil 2 misst insgesamt ca. 19 cm. Locker abketten.

MONTAGE 0 / 0

↳ Mit der rechten Seite außen, falten Sie den ersten Teil des Rückenteils zur Mitte der Arbeit und nähen die Kanten innerhalb der Randmaschen zusammen. Falten Sie nun den zweiten Teil des Rückenteils auf die gleiche Weise zur Mitte und nähen die Kanten wie zuvor zusammen. Die Rückenteile überlappen sich um ca. 12 cm.

❦

Fertigstellung

Fäden vernähen. Das Werkstück anfeuchten und flach trocknen lassen. Auf die angegebenen Maße spannen.

Quelle: Original-PDF